-
1 счет обезличенный (не относящийся к конкретному лицу
счет обезличенный (не относящийся к конкретному лицу(напр. аренда,заработная плата)impersonal account4000 полезных слов и выражений > счет обезличенный (не относящийся к конкретному лицу
-
2 счёт, не принадлежащий конкретному лицу
Banking: impersonal accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт, не принадлежащий конкретному лицу
-
3 обезличенный счёт
Accounting: impersonal account (счёт, не относящийся к конкретному лицу, напр. продажи, аренда, заработная плата), nominal account (счёт, не относящийся к конкретному лицу, напр. продажи, аренда, заработная плата) -
4 нельзя
в знач сказ1) нет возможности it is impossible, one cannotнельзя́ теря́ть вре́мя — there is no time to lose/to waste
нельзя́ не согласи́ться с ва́ми — I cannot but agree with you
при его́ ры́жей шевелю́ре его́ нельзя́ не узна́ть — he's unmistakable with his red hair
2) запрещается it is not allowed, it is prohibitedздесь нельзя́ кури́ть — smoking is not allowed/is prohibited here, к конкретному лицу you mustn't smoke here
• -
5 авансовый счет
1. deposit accountсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
2. imprest accountсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
состояние счета; состояние финансов — status of the account
-
6 вести счет
1. keep an accountсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
2. maintain the accountsсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
состояние счета; состояние финансов — status of the account
-
7 владелец банковского счета
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > владелец банковского счета
-
8 временно приостановить операции по счету
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > временно приостановить операции по счету
-
9 дебиторская задолженность клиентов по открытому счету
1. accounts due from customers" счета — bad accounts
2. accounts due to customersсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > дебиторская задолженность клиентов по открытому счету
-
10 действующие счета
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > действующие счета
-
11 дефицитный счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
-
12 дефицит текущего счета
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > дефицит текущего счета
-
13 дисбурсментский счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > дисбурсментский счет
-
14 единая система счетов
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > единая система счетов
-
15 закрытый счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
-
16 извлечение из счета
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > извлечение из счета
-
17 интервал счета
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
-
18 исправить счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
-
19 карта счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
-
20 клиринговый счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > клиринговый счет
См. также в других словарях:
СЧЕТ, НЕ ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ КОНКРЕТНОМУ ЛИЦУ — (impersonal account) Счет (account) без указания чьего либо имени. Такие счета обычно представляют собой номинальные (nominal accounts), или активно пассивные, счета, где записываются транспортные средства, отопление и освещение, товарная… … Словарь бизнес-терминов
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Оферта — (Offer) Оферта это предварительная стадия заключения договора Договор оферты: примеры и образец, акцепт, оферент и акцептант, публичная оферта Содержание >>>>>>>>>>>>> Оферта это, определение это предварительная стадия заключения какого либо ,… … Энциклопедия инвестора
ЕДИНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИСТР НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, ПРАВ НА НЕГО И СДЕЛОК С НИМ — в соответствии с Законом от 22 июля 2002 г. О государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним (далее Закон) единый государственный регистр недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним создается и ведется в… … Юридический словарь современного гражданского права
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
инкриминирование — (от лат. in в и crimen вина, преступление), предъявление конкретному лицу обвинения в совершении преступления. * * * ИНКРИМИНИРОВАНИЕ ИНКРИМИНИРОВАНИЕ (от лат. in в и crimen вина, преступление), предъявление конкретному лицу обвинения в… … Энциклопедический словарь
рука — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? руки, чему? руке, (вижу) что? руку, чем? рукой, о чём? о руке; мн. что? руки, (нет) чего? рук, чему? рукам, (вижу) что? руки, чем? руками, о чём? о руках 1. Рукой называется каждая из двух… … Толковый словарь Дмитриева
Прототипы — ПРОТОТИПЫ, реальные лица, представление о к рых послужило Л. материалом для худож. воссоздания к. л. образа, типа или характера. П. играли большую роль в творчестве Л., хотя, как и у др. больших писателей, не имели самодовлеющего значения. Еще… … Лермонтовская энциклопедия
легат — (лат. Legatum) 1) (папский, апостолический) представитель римско католической церкви (города государства Ватикан) в других странах. Различают Л. с временной, чрезвычайной и постоянной миссией. Имеются три вида Л.: а) кардиналы, направляемые папой … Большой юридический словарь
Вы — Вы личное местоимение второго лица множественного или единственного числа. Служит для обозначения нескольких лиц, включая собеседника и исключая говорящего, а также как форма вежливости для обозначения одного лица собеседника.… … Википедия
НАКАЗАНИЕ — в соответствии с ч. 1 ст. 43 УК РФ это мера государственного принуждения, назначаемая по приговору суда лицу, признанному виновным в совершении преступления, и заключающаяся в предусмотренных уголовным законом лишении или ограничении прав и… … Словарь-справочник уголовного права